| 1. | A prolonged downward trend in market prices represented by the image of a bear
熊市以熊的轮廓来代表的股价上升趋势。 |
| 2. | During the sars period , the likes of airline and tourism stocks hit on downward trend
“非典”时期，航空、旅游类的股票均呈下跌走势。 |
| 3. | Sales were 20 lower than last year , continuing the downward trend of the last few years
销售额比去年下降20持续著过去几年来的下降趋势。 |
| 4. | There has been an overall downward trend since 1993 on illegal immigration from the mainland
内地非法入境者数目自一九九三年起一直持续下降。 |
| 5. | However , some specific areas of concern modified the picture of a positive downward trend
纵然整体罪案有所下降，但个别种类的案件却值得关注。 |
| 6. | That evil day has been delayed , over the past 20 years , by the downward trend in interest rates
在过去20年里，由于利率的下降趋势，这可怕的日子在不断推迟。 |
| 7. | The successful conclusion of pyramid scheme - related fraud cases also resulted in a downward trend of the crimes
多宗层压式推销骗案审结，使有关罪案呈下跌趋势。 |
| 8. | The downward trend is caused by contracting domestic and external demand , and is likely to continue in 1999
通胀持续下跌主要是由本地以及海外的需求收缩所引发。 |
| 9. | The downward trend is continuing , according to the new york based institute of international education
据总部设在纽约的国际教育研究所称，这种下降的趋势正在继续。 |
